众所皆知，8830是RIM给美国CDMA网络运营商制定的。虽然是双模，但只是在原有CDMA芯片组上加了个GSM的通信模块，到头来还是一款CDMA手机。。。
,F!R!Y%s(e;E由于美国CDMA运营商（verizon, sprint...)不支持中文数据传输（短信什么的），所以他们卖得手机也就根本就没有中文版的ROM。
6[2d'_6P2|1t,G.C
+` z+y+L6R-U%h我最早曾经试过刷GSM版8820的ROM，但没有成功。因为GSM跟CDMA的ROM从根本上是有区别的。之后又试过单刷8820的中文资源，但也未能如愿以偿，因为实现汉化必需修改ROM中核心文件的一些条件。
&v(A*U'M0e;[8K8D#e,|*g8~黑莓手机论坛-黑莓论坛#B*? _&Z&T;t4q7a
这俩月来我一直在改8820的ROM，从而能够通过修改并提取其中的中文资源，并且通过HEX Editor对Verizon的ROM略微修改使其兼容。 2Y&D*w&d3V)q*s1x;i
#T,L%Z6G$U+F$T$n'l
如今我的8830已经实现了完全汉化，原有的英文ROM成了中文ROM！输有五笔画，仓吉，但没有拼音。
"};F*S+r8U T I's
!L*_4B3|1]:P,x+j K修改过的手机在美国的网络环境下也运营正常。所以在美国的莓友不用担心兼容问题。 需要的朋友联系我。黑莓手机论坛-黑莓论坛6Z"g'L,F:p5T'`.{

2~+j!]*x-u9g我现在在美国上学，在美的朋友可以直接给我打电话。^-^
)E$N)y4~(b3y2}
-n.i7T-k6l[ 本帖最后由 blueberryinblk 于 2008-7-13 05:37 编辑 ]

你的意思是CDMA发中文短信也全正常显示了？
%N9`/g'[6Z*o:}%V-o&b/S如果CDMA可以的正常收发中文短信的话我就出手了。
$p&@$k&c/o9u5xwww.52blackberry.com(g.c/{5G"Z;a!X-s4q(y
[ 本帖最后由 DioH 于 2008-7-13 10:24 编辑 ]

啊？这么厉害！！

真的可以哦?发个给我吧,谢谢拉

你好！LZ/^4R2\'w'D2j6t0g,M#t+t%G
我正好需要，可你这么远，还要打电话，支持你一下！
([#c4@$g8V(d'`!F-{+UMSN：yangyon2560@hotmail.com

厉害,, 我现在可以实现中文显示和系统也是中文的,但是中文短信的问题一直没有解决,如果楼主能把汉化的文件发给,万分感激..

我的邮箱是goodman1328@163.com

4.5.0.51本身就支持中文显示，再加个超越，基本完美

发个给我吧！zhaojing88088@sohu.com

老大，我需要啊，能否给我一份啊，wwur@163.com

楼主，高人：
3K#b9v3z7[(b9@5R9z　请给我发一下吧：xyfnm@live.cn！谢谢！

请发个8830的ROM给我谢谢1!!
H.C$i-N/j4r$h*p油箱: mydreamsky1@hotmail.com

老大！多谢！！！发个给我把！！
%Q;^.Q7R(x5H)o$a8I#iwww.52blackberry.comzsc183@hotmail.com

dddddddddddddddddddddddd

强烈需要 zhangchunlin9@vip.sina.com

楼主辛苦了，一直不能发中文短信啊。www.52blackberry.com3z/` i4I5P:a+f"C:x
强烈需要啊liwenboo@163.com

给我也发个把，chanson_gong@yahoo.com谢谢了

给我也发个把，shuyuhua_jackson@163.com谢谢了

上传上来吧 大家都需要的 研究研究 给饿也传份吧楼主 xinqingsheji@126.com

楼主真是强人,能不能发一份ROM:toohly@msn.com.万分感谢.

烦请发给我一个SEAJACK@HOTMAIL.COM

都受到了吗？真的能汉化？

楼主,我也要一份中文的ROMBlackBerry-最好的黑莓手机论坛-刷机|下载1j#W7I1p&\7k9r4u
我E-mail:wflinki@gmail.com
(|$`(V8f9?7n$^!U另外,我的机没解网络锁,也给我建议我好吗?
)D4G0P6C1})Y黑莓手机论坛-黑莓论坛万分感激!!!

可以吗，怎么办，我的邮箱crazymoonmoon@tom.com,谢谢帮忙喽。

感谢楼主的辛苦工作.能发个给我吗?
7p%x2~+r)f;O(T5z;N/}www.52blackberry.comkuangjianxia007@163.com

我也需要这个汉化的ROM 麻烦楼主给个 diy89@126.com谢谢

楼主　给我也来个　hotbaby@live.cn 都拿在手上好久了　就是没中文

朋友可以给我发一份吗?我刚买了一台我想自己刷刷试试

可以的话麻烦给我发一下, 849268961@qq.com